RESULT/ RESULTADO: Dallas Mavericks 110 - 103 Philadelphia 76ers
STATLINE:
STARTING FIVE:
Al-Farouq Aminu: 6 PTS (2/7 FG - 0/3 3FG - 2/2 FT) - 1 AST - 3 REB - 1 STL
Chandler Parsons: 16 PTS (7/19 FG - 3/10 3FG) - 6 AST - 6 REB
Tyson Chandler: 20 PTS (7/9 FG - 6/7 FT) - 3 AST - 13 REB - 4 STL
Devin Harris: 15 PTS (6/13 FG - 1/3 3FG - 2/3 FT) - 4 AST - 5 REB - 1 STL - 1 BLK
Monta Ellis: 18 PTS (6/14 FG - 0/2 3FG - 6/7 FT) - 5 AST - 4 REB - 3 STL
Monta Ellis: 18 PTS (6/14 FG - 0/2 3FG - 6/7 FT) - 5 AST - 4 REB - 3 STL
BENCH:
Brandan Wright: 6 PTS (3/4 FG - 0/1 FT) - 1 AST - 1 REB - 1 STL - 4 BLK
Charlie Villanueva: 11 PTS (4/7 FG - 3/4 3FG) - 1 AST - 1 REB
J.J. Barea: 7 PTS (2/8 FG - 0/4 3FG - 3/4 FT) - 3 AST - 4 REB - 2 STL
Jae Crowder: 0 PTS (0/2 FG - 0/1 3FG) - 1 AST - 1 REB - 1 STL
Richard Jefferson: 10 PTS (3/6 FG - 1/3 3FG - 3/6 FT) - 3 AST - 2 REB
Jae Crowder: 0 PTS (0/2 FG - 0/1 3FG) - 1 AST - 1 REB - 1 STL
Richard Jefferson: 10 PTS (3/6 FG - 1/3 3FG - 3/6 FT) - 3 AST - 2 REB
DNP:
Greg Smith (Coach's Decision)
Dirk Nowitzki (Rest)
Jameer Nelson (Back Spasms)
Versão Portuguesa:
RECAP:
English Version (Versão Portuguesa abaixo):
In a game against the worst team in the NBA at the moment, the Dallas Mavericks let Dirk Nowitzki rest, and Al-Farouq Aminu took his place in the starting five. Tyson Chandler stood up with another double-double with 20 points and 13 rebounds and sentenced the 76ers to their 16th straight loss of the season.
"It's a team you feel like you're not supposed to lose to, no offense to them" - Tyson Chandler about the Philadelphia 76ers.
"I'm proud of my team for just fighting" K.J. McDaniels´
After achiving the franchise record for margin of victory (53), this victory by just 7 points taste little.
Entering the fourth quarter the 76ers were losing by just 4. But the Mavs entered with force in this last quarter scoring 6 points without answer and taking a 10-point lead (96-86) and from then on the game was never again on the line.
The time when our team was more on risk was late in the third quarter when Philadelphia was losing by just one but then Chandler Parsons scored a three-pointer to get the Mavericks a 4 point lead that they took to the fourth.
Versão Portuguesa:
No jogo contra a pior equipa da NBA do momento, os Dallas Mavericks fizeram descansar
Dirk Nowitzki e Al-Farouq Aminu tomou o lugar dele no 5 inicial. Tyson Chandler afirmou-se neste jogo com mais um duplo-duplo com 20 pontos e 13 ressaltos e condenou os 76ers à 16º derrota da época no 16º jogo (recorde da franchise).
"É uma equipa que não é suposto perdermos para, sem ofença para eles" - Tyson Chandler sobre os Philadelphia 76ers.
"Estou orgulhoso da minha equipa por termos lutado" - K.J. McDaniels
Depois dos Dallas Mavericks terem atingido o recorde da franchise na maior vitória por margem de pontos (53), esta vitória soube a pouco.
À entrada do quarto período os 76ers perdiam por apenas 4. Mas os Mavs entraram com força neste último período marcando 6 pontos sem resposta e tomando uma liderança de 10 pontos (96-86) e a daí em diante não foi posto mais em causa o jogo.
A altura em que a nossa equipa se arriscou mais foi no final do terceiro período em que Philadelphia se aproximou e ficou a 1 ponto do empate mas um triplo de Chandler Parsons mesmo no final do terceiro período fez com que os Mavs fosse para o último quarto com uma vantagem de quatro pontos.
FULL HIGHLIGHTS:

















