RESULT/ RESULTADO: Dallas Mavericks 132 - 129 Chicago Bulls
STATLINE:
STARTING FIVE:
Chandler Parsons: 24 PTS (7/16 FG - 3/7 3FG - 7/8 FT) - 2 AST - 7 REB - 1 STL
Dirk Nowitzki: 22 PTS (8/22 FG - 2/6 3FG - 4/4 FT) - 10 AST - 7 REB
Monta Ellis: 38 PTS (16/35 FG - 1/4 3FG - 5/5 FT) - 1 AST - 2 REB - 2 STL
Tyson Chandler: 5 PTS (1/2 FG - 3/6 FT) - 3 AST - 14 REB - 1 STL - 2 BLK
Jameer Nelson: 3 PTS (1/4 FG - 1/3 3FG) - 1 AST - 2 REB - 2 STL
BENCH:
Devin Harris: 20 PTS (7/10 FG - 6/6 3FG) - 7 AST - 4 REB
José Juan Barea: 13 PTS (5/8 FG - 1/2 3FG - 2/2 FT) - 1 REB
Brandan Wright: 4 PTS (1/2 FG - 2/2 FT) - 1 AST - 4 REB - 1 STL - 3 BLK
Al-Farouq Aminu: 0 PTS (0/1 FG) - 1 REB
Richard Jefferson: 3 PTS (1/2 FG - 1/2 3FG) - 2 AST - 2 REB
Jae Crowder: 0 PTS
DNP:
Greg Smith (Coach's Decision)
Charlie Villanueva (Coach's Decision)
RECAP:
English Version (Versão Portuguesa abaixo):
And once again we verified that when the Mavs score more than 100 points they win the game. The Dallas Mavericks won despite the fact that they were losing by three, 4 seconds from the end of the fourth quarter, and with no time outs available . This happened due to a foul by Kirk Hinrich that gave three free throws to Monta Ellis. In that time of immense pressure he did not hesitate and scored all three and tied the game. With one second on the clock, the Bulls tried to win the game but without success since the release of Derrick Rose was not effective.
"I saw out of the corner of my eye that he was about to do it, so I went into shooting mode," Ellis said. "He ended up grabbing me and they called a foul."We entered Overtime (the first two - Spoiler Alert). We reached the end of the five minutes winning by 3 points but Derrick Rose did not want the game to end soon and scored a triple in a kind of floater (with some help from the board and some luck). And this buzzer beater meant that there was going to happen a new overtime and yet again another 5 minutes.
Here we are in the second overtime (and yes , the last). And who could ir be if not Monta Ellis to solve the game! The Mavs were losing by 2 at a time when there was a minute and so to play and that's when Monta decided to shoot a triple well outside the 3 -point line! He scored and my eyes could not believe the game that was being! The Mavs eventually reach the end of the 2nd OT winning by 3 and the ball was given to Derrick Rose to tie the game but good defending from the Mavs did not allow Rose to score (he made an airball). And yes , it is true , the game is over and the Mavericks won!
We must draw some lessons from this game! First , we can't waste leads as we have seen in some games and in this it was evident. We were winning by 12 at the break and in the third quarter the advantage disappeared practically (although we entered the fourth quarter winning by 6). Second, no one needs to be afraid to shoot the basket. I say this because I see often difficulties of some of our players to take a jumper in good situations. As the case of Chandler Parsons who often as a good spacing on the line of three but instead of taking the three he tries a penetration. Nevertheless, Parsons did a very good game and was our main contributor in the first quarter and one of the major in the first overtime.
But there are also positive aspects of course! Our defense is improving visibly. Tyson Chandler defends very well and in regular time he limited the action of Pau Gasol. There has also been a big improvement on defending the perimeter. Above all, it is noted fierce in the team and there is nothing I like more to see than fierce!
My highlight in this game goes to without the slightest doubt to Monta Ellis. Ellis was super clutch and took over the game when he needed to take! He scored 38 points (on 35 attemps which is a lot but it's still a lot of points and the most important of all, were very important points).
Versão Portuguesa:
E mais uma vez se verificou que quando os Mavs marcam mais de 100 pontos ganham o jogo. Os Dallas Mavericks ganharam mesmo estando a perder por 3 a cerca de 4 segundos do final do quarto período e sem time outs disponíveis. Isto aconteceu graças a uma falta do Kirk Hinrich que deu direito a três lances livres para Monta Ellis. Este que num momento de pressão imensa não vacilou e concretizou os 3 e empatou o jogo. Com 1 segundo no relógio os Bull tentaram ganhar o jogo mas sem sucesso uma vez que o lançamento de Derrick Rose não foi eficaz.
"Eu vi no canto do meu olho que ele ia fazer a falta e entrei em modo de lançamento. Ele acabou por me agarrrar e os árbitros marcaram falta" - Ellis acerca da falta de Hinrich no final do tempo regular.
Entramos então no prolongamento (o primeiro de dois - Spoiler Alert). Chegamos ao final dos 5 minutos a ganhar por 3 pontos mas, Derrick Rose não quis que o jogo acabasse logo ali e marcou um triplo numa espécie de floater (com alguma ajuda da tabela e de sorte à mistura). E este buzzer beater significou que havia novo prolongamento e ainda mais 5 minutos de jogo.
Cá estamos nós no Segundo Prolongamento (e sim, o último). E quem podia ser se não Monta Ellis a resolver o jogo! Os Mavs estavam a perder por 2 numa altura em que havia um minuto e pouco para jogar e foi então que Monta decidiu marcar um triplo de bem fora da linha de 3 pontos! Os meus olhos nem queriam acreditar no jogo que estava a ser! Os Mavs acabaram por chegar ao final do 2º prolongamento a ganhar por 3 e foi dada a bola de novo a Derrick Rose para empatar o jogo mas a boa defesa dos Mavs (apesar de também ter sido defendido bem no 1º prolongamento) não permitiu que Rose marcasse (fez um airball). E sim, é verdade, o jogo acabou e os Mavericks ganharam!
Temos de retirar deste jogo algumas lições! Primeiro, não pudemos desperdiçar lideranças como se tem visto em alguns jogos e foi evidente neste. Estávamos a ganhar por 12 ao intervalo e no terceiro período a vantagem sumiu-se praticamente (apesar de termos entrado no quarto período a ganhar por 6). Segundo, não é preciso ter medo de atirar ao cesto. Digo isto porque vejo muitas vezes dificuldades de alguns dos nosso jogadores em assumir um lançamento em boa posição, como o caso de Chandler Parsons que teve muitas vezes um bom lançamento da linha de 3 na mão mas em vez disso tentava uma penetração. Apesar disso, Parsons fez um jogo muito bom e foi o nosso principal contribuidor no primeiro período e um dos principais no primeiro prolongamento.
Mas também há aspectos positivos obviamente! A nossa defesa anda a melhorar a olhos vistos. Tyson Chandler defende muito bem e no tempo regulamentar limitou e muito a acção do Pau Gasol. Também tem havido uma grande melhoria a defender o perímetro. Acima de tudo nota-se garra na equipa e não há nada que eu mais goste de ver do que garra!
O meu destaque neste jogo vai sem a menor das dúvidas para Monta Ellis. Ellis foi super clutch e assumiu o jogo quando precisava de assumir! Marcou 38 pontos (em 35 lançamentos o que é muito mas mesmo assim é muito ponto e o mais importante de tudo é que foram pontos importantíssimos).
Cá estamos nós no Segundo Prolongamento (e sim, o último). E quem podia ser se não Monta Ellis a resolver o jogo! Os Mavs estavam a perder por 2 numa altura em que havia um minuto e pouco para jogar e foi então que Monta decidiu marcar um triplo de bem fora da linha de 3 pontos! Os meus olhos nem queriam acreditar no jogo que estava a ser! Os Mavs acabaram por chegar ao final do 2º prolongamento a ganhar por 3 e foi dada a bola de novo a Derrick Rose para empatar o jogo mas a boa defesa dos Mavs (apesar de também ter sido defendido bem no 1º prolongamento) não permitiu que Rose marcasse (fez um airball). E sim, é verdade, o jogo acabou e os Mavericks ganharam!
Temos de retirar deste jogo algumas lições! Primeiro, não pudemos desperdiçar lideranças como se tem visto em alguns jogos e foi evidente neste. Estávamos a ganhar por 12 ao intervalo e no terceiro período a vantagem sumiu-se praticamente (apesar de termos entrado no quarto período a ganhar por 6). Segundo, não é preciso ter medo de atirar ao cesto. Digo isto porque vejo muitas vezes dificuldades de alguns dos nosso jogadores em assumir um lançamento em boa posição, como o caso de Chandler Parsons que teve muitas vezes um bom lançamento da linha de 3 na mão mas em vez disso tentava uma penetração. Apesar disso, Parsons fez um jogo muito bom e foi o nosso principal contribuidor no primeiro período e um dos principais no primeiro prolongamento.
Mas também há aspectos positivos obviamente! A nossa defesa anda a melhorar a olhos vistos. Tyson Chandler defende muito bem e no tempo regulamentar limitou e muito a acção do Pau Gasol. Também tem havido uma grande melhoria a defender o perímetro. Acima de tudo nota-se garra na equipa e não há nada que eu mais goste de ver do que garra!
O meu destaque neste jogo vai sem a menor das dúvidas para Monta Ellis. Ellis foi super clutch e assumiu o jogo quando precisava de assumir! Marcou 38 pontos (em 35 lançamentos o que é muito mas mesmo assim é muito ponto e o mais importante de tudo é que foram pontos importantíssimos).
FULL HIGHLIGHTS:
Sem comentários:
Enviar um comentário